Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Виктор Бабарико назвал главную причину поражения в 2020 году
  2. «Возможно, сотрудничает со спецслужбами». Чемпион Польши по боксу внезапно уехал в Беларусь (он родом из Лиды), бросив даже свои награды
  3. Власти озвучили, где хотят построить специализированный пункт захоронения и переработки радиоактивных отходов с Беларусской АЭС
  4. Очень, очень, очень холодно. Синоптик рассказал, какой будет погода в Беларуси на предстоящей неделе
  5. «Слили Зинку, да еще и должной пытались сделать». Чем занимается сегодня последняя беларусская участница «Евровидения»
  6. Джеффри Эпштейн получал визы в Беларусь и, скорее всего, посещал страну. Он якобы даже собирался купить квартиру в Минске
  7. Синоптики обещают сильные морозы. При какой температуре могут отменить занятия в школах?
  8. В кинотеатрах страны покажут фильм пропагандиста Азаренка. В «Беларусьфильм» его назвали «поистине уникальным произведением»
  9. Январь в Минске был холоднее, чем в Магадане, а чего ждать в феврале? Прогноз
  10. Ночью в воздушное пространство Польши залетели «объекты из Беларуси». Их отслеживали военные
  11. В Витебске десятки домов остались без отопления ночью в морозы. Аварию устранили к утру
  12. Беларуска открыла визу и отправилась в поездку, но не учла важную деталь, из-за которой могла остаться на пару часов на «нейтралке»
  13. Однажды итальянский бегун заблудился в Сахаре практически без воды и еды. Вот как он пытался выжить и чем все закончилось
  14. «Весь отряд показывал на меня пальцем». История беларуса, которого первым осудили по новому, подписанному Лукашенко закону
  15. Эксперты объяснили, почему Россия согласилась временно не атаковать украинскую энергетическую инфраструктуру — и это плохая новость для Киева
  16. Коронация откладывается. Арина Соболенко второй год подряд проиграла в финале Открытого чемпионата Австралии — рассказываем главное
Чытаць па-беларуску


80% эмигрировавших беларусов «собираются вернуться в страну при условии, что в ней сменится власть», заявил академический директор исследовательского центра BEROC Лев Львовский, представляя 17 июня в Берлине промежуточные результаты опроса, который проводится при поддержке проекта VisiBYlity, пишет «Позiрк».

Фото использовано в качестве иллюстрации. Фото: TUT.BY
Изображение используется в качестве иллюстрации. Фото: TUT.BY

Эксперт уточнил, что в опросе участвуют проживающие в Польше и Литве беларусы, которые были вынуждены покинуть родину после событий 2020 года, и украинцы — после российского вторжения в 2022-м. По его словам, исследование продолжается, пока готовы лишь «первые выводы», «предварительные результаты по итогам опроса 300 респондентов, половина из которых — беларусы». «Поэтому данные нельзя считать окончательными и репрезентативными», — подчеркнул Львовский.

На презентации академический директор BEROC констатировал, что участники опроса — как беларусы, так и украинцы — «настроены достаточно пессимистически». На прямой вопрос, собираются ли они возвращаться в свою страну, только 20% респондентов — граждан обоих государств ответило, что готово это сделать без условий (украинцы при условии завершения боевых действий — 40%, завершения боевых действий и смены власти в РФ — 88%).

По словам Львовского, предварительные результаты показали, что в первый год жизни в новой стране недовольно своей работой 40% мигрантов, после трех лет эта цифра уменьшается до 15%.

Исследователей, отметил он, в первую очередь интересовали эмигранты «с высоким человеческим капиталом», но «неконвертируемой профессией». «Успешный адвокат или юрист в Украине со знанием уголовного права своей страны не будет очень востребован в Польше или Литве, — пояснил представитель исследовательского центра. — То же самое можно сказать о преподавателе в школе или университете. И некоторые виды врачей. Терапевт — конвертируемая профессия, а нейроонколог — неконвертируемая в эмиграции. Также не очень конвертируемые в эмиграции психологи и психиатры».

Высокий человеческий капитал, по словам Львовского, «не означает высокую зарплату»: «Чем выше была зарплата в исходной стране, тем лучше люди адаптируются в эмиграции».

«Например, среди опрошенных с зарплатой ниже среднего в „домашней стране“ только 18% говорит, что их навыки пригодились в эмиграции, — отметил эксперт. — 19% тех, кто получал дома среднюю зарплату и неплохо устроился на новом месте. 44% тех, кто зарабатывал выше среднего, пригождаются навыки в новой стране. [Зарабатывавшие] значительно выше среднего — более трех средних зарплат, среди них 72% говорит, что их навыки пригождаются в новой стране».

Чаще всего эмигранты с неконвертируемыми профессиями выбирают «начать все с нуля» — попытаться перезапустить карьеру, пройти квалификационные экзамены, собрать клиентскую базу, найти работу в смежной индустрии, которая бы не требовала переобучения.

Львовский подчеркнул, что на выбор той или иной стратегии в первую очередь влияет «оптимизм по поводу возвращения на родину». «Наиболее оптимистичные люди чаще выбирают начать какую-то работу с нуля. По всей видимости, ожидают, что смогут вернуться и продолжить карьеру, а в новой стране как-то добыть на хлеб с маслом — и хорошо», — пояснил он.

Эмигранты, которые сталкиваются с бюрократическими препонами, «чаще выбирают работу в смежной индустрии». Чем дольше человек находился в карьере, отметил эксперт, тем дольше он старается «сохранить свою карьеру и человеческий капитал».

Чтобы эмигранты лучше адаптировались на новом месте, исследователь рекомендовал странам их пребывания «создавать центры адаптации и поиска работы для людей, испытывающих с этим трудности».

Проект VisiBYlity, который реализует Институт европейской политики (Германия), начался 1 июля 2023 года и закончится 21 июня 2024-го. Он призван привлечь «большее внимание к беларусской диаспоре со стороны немецкой и европейской общественности».